parvuss: (Он самый)
[personal profile] parvuss


Разница межу т.н. "харедимным"(даже хасидским) подходом и противоположным ему, выбирающим комментарии согласно своему вкусу de jour, оопускающем праотцов и праматерей до уровня обычных, обыденных, ничем не выдающихся, людей, или даже ниже, как вот здесь.
Сильно рекомендую послушать всю лекцию, но конкретно имею ввиду отрывок с где-то  с 1:13:00 в течении следующих 12-14 минут.

"Сколько раз в Торе записаны разговоры между первым еврейским отцом и первым еврейским сыном? Один раз. Когда? На пути на заклание. Видите? Он никогда не разговаривал с ним, кроме как по пути перед тем как его зарезать! "
продолжение тут:

https://www.theyeshiva.net/item/397?s=phantom_no_search&path=item%2F136#!
запись не очень. сори.

Date: 2016-11-22 07:08 pm (UTC)
From: [identity profile] zyama-krendel.livejournal.com
О!! Гениально. Я понял, что мне напоминает эта логика: анекдот про русского археолога, который сказал, что раз в слое тысячелетней давности не нашли телефонных проводов, следовательно, уже тогда древние славяне пользовались радиосвязью!

Date: 2016-11-22 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] parvuss.livejournal.com
пишу большую статью по теме холиваров и вообще талмидей хахамим. может даже где-нибудь выставлю. хотя, как мне кажется главная целевая аудитория все равно не заценит.

Date: 2016-11-22 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] zyama-krendel.livejournal.com
Ты напиши, а там посмотрим. :)

Date: 2016-11-22 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] zyama-krendel.livejournal.com
Видео посмотрю...

Date: 2016-11-22 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] parvuss.livejournal.com
предупреждение: очень харедимный подход, насквозь пропитанный хасидизмом. viewer discretion advised :))

Date: 2016-11-22 07:23 pm (UTC)
From: [identity profile] zyama-krendel.livejournal.com
Мне не привыкать к фильмам с viewer discretion advised. :P

Date: 2016-11-28 04:12 pm (UTC)
From: [identity profile] zyama-krendel.livejournal.com
Пока что ниасилил. :(( Очень плохо слышно, а английский у меня нен идеальный. Впрочем, не теряю надежды.

Date: 2016-11-28 04:31 pm (UTC)
From: [identity profile] parvuss.livejournal.com
могу посоветовать эксперта-переводчицу, там у вас же в чикаго :)

Date: 2016-11-22 11:17 pm (UTC)
From: [identity profile] ykh.livejournal.com
Совет поварам: не передержать холиварево на огне:)

Date: 2016-11-22 11:58 pm (UTC)
From: [identity profile] parvuss.livejournal.com
поздно. уже сожгли.

Date: 2016-11-27 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] kirav.livejournal.com
возможно, тенденция комментировать, исходя из собственного "здравого смысла", имела место и раньше, но традиция донесла до нас только традиционные комментарии?

Date: 2016-11-27 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] parvuss.livejournal.com
:)
Ребе, когда приводил какую-то майсу про рабеим предыдущих поколений, всегда предворял ее вступлением, в кoтором он отмечал, что если эта майса была сохранена для нас традицией, значит в ней есть что-то поучительное и для нашего поколения. как говорил Раши מכלל הן אתה שומע לאו

Date: 2016-11-27 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] kirav.livejournal.com
иткаванти ледаат агдолим

Date: 2016-11-28 11:03 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_krishulya_/

И зачем я туда пошла? Лучше бы стирку доразвешивала, как приличная еврейская домохозяйка. Там просто тошно читать :((
С такими, как З., просто невозможно общаться -- я впадаю в ступор от ушата вылитых помоев, а оно чувствует себя победителем.

Date: 2016-11-28 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] parvuss.livejournal.com
эйзе hу хахам- hа-рое эт hа-нолад - как ответили наши мудрецы александру македонскому, когда дискуссия стала заходить в не то русло

Profile

parvuss: (Default)
parvuss

April 2017

S M T W T F S
      1
2 345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 10:39 am
Powered by Dreamwidth Studios