До чего дошел прогресс

Искал тут узко-профессиональное, наткнулся на статью объясняющую разницу между Relational vs. non-relational databases. И там привлекла мое внимание вот такая фраза:

Suppose city or county X has two tables; a Trafficking Victim Shelter table and a Trafficking Shelter Funding table..

Я так понимю, обычное в мое время объяснение через отношение Customers/CustomersOrders уже не так понятно, как схема распила денег через приюты для Trafficking Victims..